Unofficial Translations of WitE Manual

Gary Grigsby’s War in the East: The German-Soviet War 1941-1945 is a turn-based World War II strategy game stretching across the entire Eastern Front. Gamers can engage in an epic campaign, including division-sized battles with realistic and historical terrain, weather, orders of battle, logistics and combat results.

The critically and fan-acclaimed Eastern Front mega-game Gary Grigsby’s War in the East just got bigger and better with Gary Grigsby’s War in the East: Don to the Danube! This expansion to the award-winning War in the East comes with a wide array of later war scenarios ranging from short but intense 6 turn bouts like the Battle for Kharkov (1942) to immense 37-turn engagements taking place across multiple nations like Drama on the Danube (Summer 1944 – Spring 1945).

Moderators: Joel Billings, Sabre21, elmo3

Post Reply
User avatar
Joel Billings
Posts: 33050
Joined: Wed Sep 20, 2000 8:00 am
Location: Santa Rosa, CA
Contact:

Unofficial Translations of WitE Manual

Post by Joel Billings »

We'd like to thank all of those that have been involved in translating the WitE manual into languages other than English. Since I can't read the various languages I can't say exactly what state each of these projects is in, but below are the links to the threads that discuss each of them:

French Game Manual

French Tutorial Manual

Russian Game Manual

Spanish Game Manual

Japanese Tutorial Manual

Japanese Game Manual

No doubt a lot of effort went into translating the near 400 page manual and I hope those of you that use one of these manuals will show your appreciation to the translators and give them some feedback on their efforts.
All understanding comes after the fact.
-- Soren Kierkegaard
Post Reply

Return to “Gary Grigsby's War in the East Series”