Matrix Games Forums

Forums  Register  Login  Photo Gallery  Member List  Search  Calendars  FAQ 

My Profile  Inbox  Address Book  My Subscription  My Forums  Log Out

Some minor language fixes

 
View related threads: (in this forum | in all forums)

Logged in as: Guest
Users viewing this topic: none
  Printable Version
All Forums >> [New Releases from Matrix Games] >> Shadow Empire >> Suggestions and Feedback >> Some minor language fixes Page: [1]
Login
Message << Older Topic   Newer Topic >>
Some minor language fixes - 6/16/2020 2:13:11 AM   
Grotius


Posts: 5793
Joined: 10/18/2002
From: The Imperial Palace.
Status: offline
Hi Vic,

I love the game. You've done a much better job of documenting it than most developers.
Nonetheless, could I offer a few minor, easy-to-fix language fixes?

1. On the "traffic" screen: it should be "split," not "splitted." In modern English, "split" is the past tense of "split." (It's an irregular verb, like "fit." Splitted actually was used in earlier ages, but not these days.)

2. Manual p. 193, sec 5.4.2.8: "under attack," not "under attacked."

3. The Strategic Card 'Mountaineer team' should read "advise you troops," not "advice your troops." Advise is the verb form.

4. Manual p. 283: should read "fuel is much less important for the defending side than the attacking side." (Right now it says 'fuel is less important for the defending side than the defensive side.')

I hope this helps a bit. Thank you for making such a great game!



_____________________________

Post #: 1
Page:   [1]
All Forums >> [New Releases from Matrix Games] >> Shadow Empire >> Suggestions and Feedback >> Some minor language fixes Page: [1]
Jump to:





New Messages No New Messages
Hot Topic w/ New Messages Hot Topic w/o New Messages
Locked w/ New Messages Locked w/o New Messages
 Post New Thread
 Reply to Message
 Post New Poll
 Submit Vote
 Delete My Own Post
 Delete My Own Thread
 Rate Posts


Forum Software © ASPPlayground.NET Advanced Edition 2.4.5 ANSI

0.172