The nice thing about regular PBEM is that when the scenario ends, you have the chance to save that last go as a PBL file which you can send to your opponent, and then they can also examine the whole board at the end and the total losses and other reports (if not replay the last move, at least you can do that ....)
Unlike the other on line, that just sends you a misleading email that you can replay the last move.
Maybe instead of that email, the server emails both players the final PBL file.
They should really fix that. I have two games going that are 200 plus movers if we go the distance, and it is going to be really frustrating at the end when one of us can't see the final result.
Maybe, at that point (the final move) the last moving player should then save the game out, so that they can email their opponent the final screen.
Really needs to be fixed. If I were a new player, that whole fiasco would be a real game killer.