Matrix Games Forums

Forums  Register  Login  Photo Gallery  Member List  Search  Calendars  FAQ 

My Profile  Inbox  Address Book  My Subscription  My Forums  Log Out

Spanish battles

 
View related threads: (in this forum | in all forums)

Logged in as: Guest
Users viewing this topic: none
  Printable Version
All Forums >> [New Releases from Matrix Games] >> Close Combat – The Bloody First >> Spanish battles Page: [1]
Login
Message << Older Topic   Newer Topic >>
Spanish battles - 10/12/2019 8:58:23 AM   
Divadov

 

Posts: 62
Joined: 3/27/2019
From: Barcelona
Status: offline
I'm return to english version because the battles in spanish has ridiculous names; I suggest to mantain the names of batlles, operations, etc in english.

If you want I could help you.
Post #: 1
RE: Spanish battles - 10/13/2019 7:30:19 AM   
Granfali

 

Posts: 810
Joined: 11/6/2006
From: Spain
Status: offline

quote:

If you want I could help you.


Hi Divadov,

Sure, you can, please, post here the names you tell about together with your suggested names and we'll proceed to change them.

Regards.


_____________________________


(in reply to Divadov)
Post #: 2
RE: Spanish battles - 10/13/2019 2:33:16 PM   
Divadov

 

Posts: 62
Joined: 3/27/2019
From: Barcelona
Status: offline
I suggest only this change the other are fine.

FIRST_BLOOD_TITLE,"First Blood",

(in reply to Granfali)
Post #: 3
RE: Spanish battles - 10/15/2019 3:29:30 PM   
Granfali

 

Posts: 810
Joined: 11/6/2006
From: Spain
Status: offline

quote:

ORIGINAL: Divadov

I suggest only this change the other are fine.

FIRST_BLOOD_TITLE,"First Blood",


Está traducido como "Primera sangre", particularmente no lo veo mal. Es la primera acción de la unidad y se esperan las primeras bajas...


_____________________________


(in reply to Divadov)
Post #: 4
Page:   [1]
All Forums >> [New Releases from Matrix Games] >> Close Combat – The Bloody First >> Spanish battles Page: [1]
Jump to:





New Messages No New Messages
Hot Topic w/ New Messages Hot Topic w/o New Messages
Locked w/ New Messages Locked w/o New Messages
 Post New Thread
 Reply to Message
 Post New Poll
 Submit Vote
 Delete My Own Post
 Delete My Own Thread
 Rate Posts


Forum Software © ASPPlayground.NET Advanced Edition 2.4.5 ANSI

0.121