See, I'm not the only one who has a thought about this. It's nice that you can turn it on and off, but since it is important to be able to read the information, then please allow me to display it in a manner that is readable. Come on guys, the game you are making IS rocket science, displaying game logging information is not. Please display textual information that should be readable in a format that is. That's all I'm asking.
I'm a software engineer and I know how easy it is to get lost in the details of a project and to overlook the simple issues. If I had been allowed to beta test the game, you would have heard about this, and I 100% guarantee that I will not be the only one who will request this to be changed once it is released. So, do as you will, but it is a simple thing to fix in the grand scheme of things it is something we all will be using a lot.
So, with that said, I will still buy the game because I really like what your team is doing with it. And I will ask for the logging to be fixed as a paying customer, and then maybe I won't be considered a pain in the arse once you have my green backs.