Nice looking for an amateur! Hey Bill, you think you might lose the background square counter and just leave the military symbol? Maybe go transparent, I mean the color shading of the occupied area pretty much renders the base squares unnecessary. Besides, it will center the nato symbols in the hex, then add the unit size to the top of the symbol, you know XX is a division, III a regiment/KG, and then...no you're not through yet, put the unit designations on there, like LAH, 2nd PZ, 44th INF, 16th Mot INF.
Let me think about some more changes....I'll get back to you......it's good to be the Boss!