As I mentionned in this thread, I would like to know if you planned to translate the game in other languages ?
The game is in English and some foreign players would benefit a lot from a translation in other languages, this could attract more players if they could play Distant Worlds in their own languages.
If there's no official plan to support other languages, I am volonteer to translate the game in french.
Maybe, with the help of other french players, we could create a "team" and try to translate at least, all sentenses.
This could be a good start, since (I am not sure, I can be wrong) some parts of the GUI seem to be images containing english words).
But for stories and missions details, it seems we would "just" have to translate all .mht files in the /Help folder and all .txt files in the /Dialog one.