@Nibelung44, there should be a file called, 'shipNames.txt' in the main DW directory. As far as I know, you copy that into your customization folder (Distant Worlds/customization/Star Wars). That means that the ship names are used for all civs. It's a limitation of the game at the moment that hopefully should be sorted soon. That's unless I'm wrong and someone has found a way to create race specific ship names.
@lordxorn, awesome work. Don't mean to be a nitpicker, but isn't the Death Star upside down? That's if it has a 'this side up' label somewhere.
Yeah there is nothing in the file to differentiate between races, however I never notice what the AI uses for it's ships name so it not that big a deal.
Ok, thanks ... so let me see if I get things right:
in DW, you can have specific ship names per ship class, but it is common to all races.
In SE, you have specific ship names per race, but it is common to all ship classes (of this race).
Well, I'll then utter a big **sigh**. When will the developers look at what the others devs did, and improve upon that